1
00:00:19,398 --> 00:00:20,906
Você se paga
uma beleza cromada

2
00:00:20,930 --> 00:00:22,921
conversível, e em breve
 ela se encontra

3
00:00:22,946 --> 00:00:25,796
cem
outros quebrados, esmagados.

4
00:00:26,671 --> 00:00:28,000
Isso não leva
muito tempo.

5
00:00:28,835 --> 00:00:30,382
Alguns anos
condução nervosa,

6
00:00:30,406 --> 00:00:31,671
para dar as voltas
 muito rápido

7
00:00:32,405 --> 00:00:34,405
e sem saber
 freio a tempo.

8
00:00:35,492 --> 00:00:37,187
As pessoas parecem
muito para carros, exceto

9
00:00:37,484 --> 00:00:39,382
que quando eles têm alguém, eles não
não descarte isso,

10
00:00:39,407 --> 00:00:40,710
eles colocaram isso
um hospício.

11
00:00:42,765 --> 00:00:44,562
Há seis meses, o
as coisas eram diferentes.

12
00:00:45,921 --> 00:00:47,328
Foi um dia normal.

13
00:00:48,031 --> 00:00:50,023
Eu pensei que estava sozinho e
Eu conhecia aquele velho Elsworth,

14
00:00:50,047 --> 00:00:51,742
ao lado, estaria em seu
 janela, esperando

15
00:00:51,767 --> 00:00:53,226
 meu desempenho diário.

16
00:02:19,273 --> 00:02:20,937
Maria,
o que você está fazendo?

17
00:02:21,281 --> 00:02:23,577
Por que você não deixa
não Ellsworth quieto?

18
00:02:25,171 --> 00:02:27,124
Ah, Tammy, não é
do que um velho.

19
00:02:28,335 --> 00:02:31,171
Tenho vergonha de você.
É nojento.

20
00:02:31,569 --> 00:02:32,960
Ah, Tammy, você
Você é muito pudico.

21
00:02:32,984 --> 00:02:34,007
O que há de errado nisso?

22
00:02:34,482 --> 00:02:35,779
Dá um chute
chicoteie esse velho.

23
00:02:35,922 --> 00:02:37,780
Ele não teria nada,
 caso contrário.

24
00:02:38,218 --> 00:02:40,218
Você vai causar uma crise
coração do velho Ellsworth.

25
00:02:46,241 --> 00:02:47,648
Não fale bobagem.

26
00:02:47,977 --> 00:02:49,733
Isso me entedia
ver você desfilar

27
00:02:49,757 --> 00:02:52,093
pelado assim
na frente de todos.

28
00:02:53,366 --> 00:02:54,671
Mantem.

29
00:02:54,851 --> 00:02:56,171
?? !

30
00:02:58,788 --> 00:03:00,138
??

31
00:03:05,317 --> 00:03:07,021
Não é ele
o que me preocupa.

32
00:03:07,334 --> 00:03:08,101
É você.

33
00:03:08,546 --> 00:03:11,382
Eu acho que você andaria nu
na Broadway, se você pudesse.

34
00:03:13,679 --> 00:03:15,671
Não sei, Maria.
Por que você está fazendo isso com ele?

35
00:03:15,976 --> 00:03:18,452
Venha aqui, Tammy.
Venha aqui.

36
00:03:20,569 --> 00:03:21,116
Vamos.

37
00:03:26,475 --> 00:03:27,991
eu tenho algo
bom para você.

38
00:03:29,373 --> 00:03:29,967
Se apresse.

39
00:05:26,951 --> 00:05:28,061
Você é horrível!

40
00:05:29,921 --> 00:05:30,764
Você está doente!

41
00:05:31,006 --> 00:05:32,772
Se for o único jeito
para você se divertir,

42
00:05:32,796 --> 00:05:33,834
continua.

43
00:05:36,780 --> 00:05:38,733
Mas eu não
não traz prazer.

44
00:06:01,342 --> 00:06:03,178
Ficou claro para
eu que eu precisava

45
00:06:03,202 --> 00:06:04,787
afastar-se
um pouco de Tammy.

46
00:06:05,178 --> 00:06:07,233
Ela não me deu
mais divertido.

47
00:06:08,405 --> 00:06:10,559
Eu queria saber como
Eu poderia escapar impune

48
00:06:10,584 --> 00:06:12,787
quando vejo um anúncio
muito interessante no jornal.

49
00:06:13,404 --> 00:06:15,014
Eu liguei para o
número em Vermont.

50
00:06:30,241 --> 00:06:30,811
Olá.

51
00:06:31,210 --> 00:06:33,210
eu respondo ao anúncio
no jornal.

52
00:06:33,780 --> 00:06:34,647
Oh sim.

53
00:06:35,186 --> 00:06:37,186
Interessado em
emoções fortes?

54
00:06:37,802 --> 00:06:39,600
Sim, ainda não
 nunca fiz isso.

55
00:06:39,625 --> 00:06:42,209
Eu pensei que poderia ser divertido
para conhecer novas pessoas.

56
00:06:43,272 --> 00:06:45,201
Você gosta disso
as pessoas assistem?

57
00:06:46,537 --> 00:06:47,389
Por que você está fazendo isso?

58
00:06:47,592 --> 00:06:48,561
Eu respondi ao anúncio.

59
00:06:48,585 --> 00:06:49,866
O que é isso
o que você tem em mente?

60
00:06:49,998 --> 00:06:51,522
Você estará conosco
por três semanas.

61
00:06:51,547 --> 00:06:53,811
Você será bem pago,
500 dólares por semana.

62
00:06:54,366 --> 00:06:56,155
Você não machuca
menos do que você queria.

63
00:06:56,561 --> 00:06:58,482
Você terá que ??
o que você quer.

64
00:06:58,569 --> 00:06:59,976
Você pode
 vem amanhã?

65
00:07:00,858 --> 00:07:02,186
Ei, não tão rápido!

66
00:07:03,779 --> 00:07:05,053
A quantia é interessante.

67
00:07:05,733 --> 00:07:07,225
Ok, eu irei.

68
00:07:07,967 --> 00:07:09,569
Eu tenho que sair de Nova
York por um tempo.

69
00:07:09,593 --> 00:07:11,593
Uma estadia na Nova Inglaterra
poderia me fazer bem.

70
00:07:13,639 --> 00:07:14,866
Encontre-me em Coney Island.

71
00:07:16,319 --> 00:07:17,874
Perto do oceano.

72
00:07:19,999 --> 00:07:20,592
Tudo bem.

73
00:07:31,499 --> 00:07:34,108
Naquela noite eu vaguei
na Times Square,

74
00:07:34,819 --> 00:07:36,663
 me perguntando se eu
teve que ir até o fim.

75
00:07:37,483 --> 00:07:38,780
Se eu não tivesse
não esteve alto,

76
00:07:38,804 --> 00:07:40,804
eu provavelmente teria
mandou tudo para o inferno.

77
00:07:41,257 --> 00:07:42,827
Mas eu estava cansado disso
desta cidade fedorenta,

78
00:07:42,851 --> 00:07:44,077
de todo o lixo,

79
00:07:44,303 --> 00:07:46,467
humanos e outros,
que encheu as ruas.

80
00:07:46,975 --> 00:07:48,842
eu tive que fugir
 vá e rápido.

81
00:07:49,389 --> 00:07:51,616
E de qualquer maneira,
Eu precisava de sexo.

82
00:07:52,091 --> 00:07:53,514
E eu precisava disso
 do meu jeito.

83
00:07:54,116 --> 00:07:55,608
Eu esperava que isso
 Spencer

84
00:07:55,632 --> 00:07:57,163
poderia me fornecer algum
de uma forma ou de outra.

85
00:08:04,600 --> 00:08:05,585
Eu não sabia então

86
00:08:05,819 --> 00:08:07,866
que eu estava indo
para uma fossa muito pior

87
00:08:07,890 --> 00:08:09,342
que tudo isso
que eu conhecia.

88
00:08:10,100 --> 00:08:11,327
Minha decisão foi tomada.

89
00:08:12,007 --> 00:08:13,131
Eu sabia disso pela manhã

90
00:08:13,155 --> 00:08:15,155
eu estaria nisso
trem para Coney Island.

91
00:08:27,850 --> 00:08:30,335
Spencer estava lá naquele dia,
mesmo que eu não soubesse disso.

92
00:08:31,694 --> 00:08:32,569
Eu não sabia disso,

93
00:08:32,811 --> 00:08:34,811
mas durante
que eu estava esperando pelo Bruno,

94
00:08:35,358 --> 00:08:38,202
Spencer estava balançando acima
da minha cabeça na roda gigante.

95
00:08:38,827 --> 00:08:40,927
Spencer adorava lugares
alto onde ele pudesse olhar

96
00:08:40,952 --> 00:08:42,718
na rua.

97
00:08:42,780 --> 00:08:44,592
Ele gostava de considerar o
as pessoas gostam de formigas.

98
00:08:45,123 --> 00:08:46,927
Formigas que ele poderia
esmagado sob os pés

99
00:08:46,952 --> 00:08:48,202
se ele quisesse.

100
00:08:49,303 --> 00:08:50,999
Ele havia deixado Bruno
o cuidado de decidir

101
00:08:51,023 --> 00:08:52,866
se eu fosse capaz...

102
00:08:53,225 --> 00:08:54,756
bem,
pelo que ele queria.

103
00:09:04,156 --> 00:09:05,256
Maria Curtis?

104
00:09:06,444 --> 00:09:07,405
Eu sou Bruno.

105
00:09:13,874 --> 00:09:15,788
eu não vi
Spencer em Coney Island.

106
00:09:16,077 --> 00:09:17,514
Ele iria voltar para Vermont

107
00:09:17,538 --> 00:09:18,389
diante de nós, mas

108
00:09:18,725 --> 00:09:20,053
Bruno foi uma surpresa.

109
00:09:20,327 --> 00:09:22,374
Ele também não era
sofisticado como eu pensava.

110
00:09:22,828 --> 00:09:25,280
Ele parecia mais
um inocente garoto de fazenda.

111
00:09:26,084 --> 00:09:27,928
Ele rapidamente
decidi que eu era adequado,

112
00:09:27,953 --> 00:09:29,101
e partimos.

113
00:09:33,194 --> 00:09:34,639
Sim, Spencer estava
apedrejado,

114
00:09:34,983 --> 00:09:36,710
e não foi
a última vez para ele.

115
00:09:37,257 --> 00:09:38,983
eu ia descobrir
que ele estava quase

116
00:09:39,007 --> 00:09:40,616
sempre apedrejado por
uma coisa ou outra.

117
00:09:41,467 --> 00:09:43,475
Se eu soubesse
que tipo de homem

118
00:09:43,499 --> 00:09:45,506
sorriu para nós, eu estaria
correndo de volta

119
00:09:45,530 --> 00:09:47,914
em direção a Tammy, e estará lá
fiquei com prazer.

120
00:09:56,756 --> 00:09:58,491
No dia seguinte estamos
foi para Vermont,

121
00:09:59,350 --> 00:10:01,014
e enquanto nós
Chegamos na casa de Spencer,

122
00:10:01,046 --> 00:10:02,467
Eu achei engraçado,

123
00:10:02,725 --> 00:10:04,178
e pela primeira vez
comecei a desejar

124
00:10:04,202 --> 00:10:05,639
para nunca ser
 entrada em tudo isso.

125
00:10:06,061 --> 00:10:08,061
eu estava com medo de
conheça Spencer.

126
00:10:08,467 --> 00:10:10,491
Bruno sugeriu
que poderia ser mais

127
00:10:10,733 --> 00:10:11,976
apenas um pouco excêntrico.

128
00:10:13,083 --> 00:10:15,099
O lugar era grande, velho,

129
00:10:15,490 --> 00:10:16,686
e um pouco ??

130
00:10:17,632 --> 00:10:18,717
Spencer gostou.

131
00:10:19,248 --> 00:10:20,358
Aos olhos dos habitantes locais,

132
00:10:20,382 --> 00:10:21,967
parecia
só na casa de um

133
00:10:21,992 --> 00:10:23,545
homem um tanto excêntrico.

134
00:10:34,538 --> 00:10:36,772
Desça e espere.
Preciso falar com Spencer.

135
00:10:38,756 --> 00:10:41,116
Foi um verdadeiro
teatro no andar de baixo, e

136
00:10:41,390 --> 00:10:43,390
no palco, eles
estavam ensaiando um show.

137
00:10:43,780 --> 00:10:45,780
Tudo diferente
Eu tinha visto até então.

138
00:12:57,905 --> 00:12:58,803
Você o recuperou?

139
00:13:00,280 --> 00:13:01,569
Sim, ela está lá embaixo.

140
00:13:03,975 --> 00:13:04,827
Traga ela.

141
00:13:07,030 --> 00:13:09,514
Ouça, Spencer,
este é muito bom.

142
00:13:10,663 --> 00:13:13,000
eu não gostaria que ele
o infortúnio acontece.

143
00:13:13,991 --> 00:13:16,256
O que você quer dizer com "você
não gostaria?

144
00:13:16,592 --> 00:13:18,928
Eu nunca ouvi você
fale assim.

145
00:13:20,428 --> 00:13:22,717
Ok, acho que há algo
algo errado comigo hoje.

146
00:13:23,280 --> 00:13:24,780
Apenas lembre-se
quanto dinheiro

147
00:13:24,804 --> 00:13:25,975
você faz isso comigo.

148
00:13:26,545 --> 00:13:29,000
E o que você era antes
deixe-me ir buscar você!

149
00:13:30,170 --> 00:13:32,170
Ok, Spencer, eu
Eu vou pegar a garota.

150
00:15:15,375 --> 00:15:17,000
Vá em frente, Spencer
quer conhecer você.

151
00:15:39,515 --> 00:15:40,640
Você precisa de mim,
Spencer?

152
00:15:45,820 --> 00:15:46,351
VOCÊ.

153
00:15:46,828 --> 00:15:48,014
Fique aí.

154
00:15:48,039 --> 00:15:49,945
Bruno, tire isso dele
suas roupas.

155
00:16:14,781 --> 00:16:15,375
Vamos.

156
00:16:17,531 --> 00:16:18,484
Aqui, sente-se aqui.

157
00:16:24,023 --> 00:16:25,085
Venha você
sente-se ao meu lado.

158
00:16:40,406 --> 00:16:41,234
Não se preocupe.

159
00:16:43,617 --> 00:16:46,726
É um afrodisíaco
inofensivo de minha própria invenção.

160
00:16:47,686 --> 00:16:48,765
Não tenha medo.

161
00:16:49,671 --> 00:16:50,750
Em alguns momentos,

162
00:16:50,938 --> 00:16:53,375
depois do líquido
terá corrido em suas veias,

163
00:16:53,742 --> 00:16:55,000
você experimentará

164
00:16:55,180 --> 00:16:57,578
as sensações
 o mais delicioso.

165
00:17:02,898 --> 00:17:05,000
Agora,
deite-se na mesa.

166
00:17:11,397 --> 00:17:13,101
Não, deixe-os lá.

167
00:17:23,460 --> 00:17:24,617
Não, na outra direção,

168
00:17:24,781 --> 00:17:26,835
pés em minha direção.

169
00:17:27,695 --> 00:17:28,773
Agora Bruno,

170
00:17:29,281 --> 00:17:31,281
vamos ver o que
está feito.

171
00:17:51,164 --> 00:17:52,828
Houve um formigamento
nos meus rins

172
00:17:52,852 --> 00:17:54,852
antes mesmo de Bruno
não me toque.

173
00:17:55,531 --> 00:17:56,625
Mas quando ele
me tocou,

174
00:17:57,125 --> 00:17:59,203
Eu senti choques
elétrico em meu corpo.

175
00:18:00,177 --> 00:18:02,007
Seja o que for, Spencer
me injetou,

176
00:18:02,032 --> 00:18:03,398
eu era muito
mais sensível,

177
00:18:03,422 --> 00:18:05,812
mas ao mesmo tempo,
estranhamente eufórico.

178
00:18:06,726 --> 00:18:07,726
Eu relaxei,

179
00:18:08,563 --> 00:18:12,149
e gostei das carícias
 vivenciado por Bruno.

180
00:20:06,695 --> 00:20:11,234
Existe o que poderíamos chamar...
rainhas do sexo no armário.

181
00:20:12,148 --> 00:20:14,477
Homens e mulheres que
venha até mim para se divertir

182
00:20:14,727 --> 00:20:16,086
e para satisfação.

183
00:20:16,609 --> 00:20:19,195
Meus programas
são projetados para despertar,

184
00:20:19,695 --> 00:20:22,063
e meus quartos
projetado para satisfazer.

185
00:20:22,313 --> 00:20:24,117
Eu acho que você
você vai se sair muito bem.

186
00:20:24,507 --> 00:20:25,507
Eu vou subir.

187
00:20:25,703 --> 00:20:27,711
Bruno vai te mostrar
seu quarto.

188
00:20:30,172 --> 00:20:32,539
É um pássaro engraçado.
Ele tem seus delírios.

189
00:20:33,344 --> 00:20:35,008
Ele sempre prepara seu
mostra para o povo,

190
00:20:35,876 --> 00:20:37,094
pessoas
que não existem.

191
00:20:38,289 --> 00:20:40,586
É uma repetição perpétua
de não representação.

192
00:20:40,998 --> 00:20:42,313
Ele está bem até
agora.

193
00:20:43,023 --> 00:20:44,553
Sua enfermeira morreu
alguns anos atrás

194
00:20:44,577 --> 00:20:46,577
e desde então ele tem sido
à beira da loucura.

195
00:20:47,538 --> 00:20:48,741
Ele dorme aqui com ela.

196
00:20:48,766 --> 00:20:49,882
Ele dorme com ela?

197
00:20:50,514 --> 00:20:51,546
Sim, isso é verdade.

198
00:20:52,552 --> 00:20:53,093
Ele está dormindo.

199
00:20:54,000 --> 00:20:56,000
Todo o resto depende
de você.

200
00:20:56,757 --> 00:20:58,866
Tenho certeza que você não terá
não há mal nenhum em improvisar.

201
00:21:03,851 --> 00:21:05,898
Oh ! Bom dia.

202
00:21:06,976 --> 00:21:07,960
Meu nome é Maria.

203
00:21:14,421 --> 00:21:15,265
Bom dia !

204
00:21:19,054 --> 00:21:21,851
Bem...
Eu vou tomar um banho.

205
00:21:35,695 --> 00:21:36,515
Maria.

206
00:21:38,272 --> 00:21:39,046
Quem é?

207
00:21:41,062 --> 00:21:42,062
Meu nome é Sally.

208
00:21:42,792 --> 00:21:44,147
Você gostaria de mim
prestar um serviço?

209
00:21:45,239 --> 00:21:45,983
O que é isso?

210
00:21:46,342 --> 00:21:47,764
Depois de terminar
tomar banho,

211
00:21:48,600 --> 00:21:49,808
não se seque.

212
00:21:50,357 --> 00:21:51,809
Fique do lado de fora da porta.

213
00:21:52,779 --> 00:21:53,444
??

214
00:23:57,270 --> 00:23:58,944
Existe apenas um
problema, Sally.

215
00:23:59,522 --> 00:24:00,444
Deixe-me terminar.

216
00:24:01,280 --> 00:24:03,000
Garotas secas me excitam.

217
00:24:06,014 --> 00:24:07,842
Por favor,
por favor.

218
00:25:13,615 --> 00:25:15,366
Ah, eu não sabia
que você estava acordado.

219
00:25:15,441 --> 00:25:16,592
Eu acabei de acordar.

220
00:25:18,544 --> 00:25:19,482
Meu nome é Karla.

221
00:25:20,100 --> 00:25:21,936
eu tomo muito
fotos aqui.

222
00:25:22,113 --> 00:25:22,866
Qual o seu nome?

223
00:25:22,957 --> 00:25:23,561
Maria.

224
00:25:24,030 --> 00:25:25,467
Feliz com você
sabe, Maria.

225
00:25:41,280 --> 00:25:44,000
Ah, Karla!
Olhe para suas costas.

226
00:25:46,756 --> 00:25:47,498
Não é nada.

227
00:25:48,225 --> 00:25:49,420
Nada ?

228
00:25:51,545 --> 00:25:53,000
Nada com que se preocupar.

229
00:25:54,342 --> 00:25:55,000
Quem fez isso?

230
00:25:55,866 --> 00:25:57,553
Foi Spencer quem
fez isso com você?

231
00:25:58,381 --> 00:25:59,326
Não se preocupe.

232
00:25:59,639 --> 00:26:01,162
Isso não vai acontecer com você.

233
00:26:09,561 --> 00:26:10,381
Karla.

234
00:26:13,780 --> 00:26:15,000
Você é lésbica?

235
00:26:16,983 --> 00:26:18,000
Se eu sou o quê?

236
00:26:18,857 --> 00:26:20,842
Ontem à noite, Spencer
injetou algo,

237
00:26:20,867 --> 00:26:23,764
e... desde então, eu
pense apenas em sexo.

238
00:26:24,287 --> 00:26:26,100
Eu quero pegar você e
arranca essa calcinha,

239
00:26:26,124 --> 00:26:27,756
e fazer amor com você
imediatamente.

240
00:26:28,844 --> 00:26:30,272
Eu entendo, Maria.

241
00:26:31,301 --> 00:26:33,076
Nós somos
todos muito animados aqui.

242
00:26:33,326 --> 00:26:34,000
O tempo todo.

243
00:26:34,795 --> 00:26:36,834
Vamos apenas dizer isso
a preparação de

244
00:26:37,248 --> 00:26:38,662
Spencer esta manhã,

245
00:26:39,224 --> 00:26:40,319
não é você.

246
00:26:40,795 --> 00:26:42,272
Mantenha-o

247
00:26:42,843 --> 00:26:43,709
por amor.

248
00:26:46,030 --> 00:26:47,405
Você é muito linda, Carla.

249
00:26:48,280 --> 00:26:50,694
Muito mais bonita que a garota de
com quem dormi ontem à noite.

250
00:26:51,351 --> 00:26:52,045
OBRIGADO.

251
00:26:53,069 --> 00:26:54,045
Você a conhece?

252
00:26:55,733 --> 00:26:56,741
Na verdade.

253
00:26:57,295 --> 00:26:59,272
Spencer está animado
por ela.

254
00:26:59,372 --> 00:27:00,553
Ela é uma stripper,
 você sabe.

255
00:27:01,561 --> 00:27:04,000
Espero que ela esteja melhor
stripper do que amante.

256
00:27:04,937 --> 00:27:05,553
Para que?

257
00:27:06,022 --> 00:27:07,467
Ela não te satisfez?

258
00:27:09,912 --> 00:27:11,600
Ela quase não tem
 complexo.

259
00:27:19,326 --> 00:27:21,475
Eu te garanto isso
Eu posso fazer melhor

260
00:27:22,467 --> 00:27:23,889
com você, Maria.

261
00:27:52,390 --> 00:27:54,303
Mais tarde, Maria.
 Mais tarde.

262
00:27:54,762 --> 00:27:56,655
É melhor você
descer rapidamente.

263
00:27:57,327 --> 00:27:58,428
Acredite em mim,

264
00:27:58,709 --> 00:28:00,709
você não deve
deixar Spencer com raiva.

265
00:28:01,498 --> 00:28:03,467
Se ele ficar com raiva.
o que ele pode fazer comigo?

266
00:28:06,076 --> 00:28:07,795
eu acho
isso eu já sei.

267
00:28:53,523 --> 00:28:54,381
Onde está Spencer?

268
00:28:54,405 --> 00:28:56,405
Ele fica em
sua sombra.

269
00:28:56,938 --> 00:28:58,506
Aja como se você
 não senti isso.

270
00:28:58,900 --> 00:28:59,662
Tudo bem.

271
00:28:59,973 --> 00:29:00,545
??

272
00:29:00,921 --> 00:29:03,225
Agora eu vou
aceitar qualquer coisa.

273
00:29:20,811 --> 00:29:22,319
O que esses dois estão fazendo?

274
00:29:23,913 --> 00:29:26,225
Spencer os ama
coisas malucas.

275
00:29:26,357 --> 00:29:28,780
Acredite em mim, quando
é sobre Spencer,

276
00:29:29,147 --> 00:29:31,397
não questione nada.

277
00:29:32,092 --> 00:29:33,936
Quem é o outro
cena com Sally?

278
00:29:34,201 --> 00:29:35,725
É uma menina ou um cara?

279
00:29:37,592 --> 00:29:38,834
Este é o ?? de Sally.

280
00:29:39,146 --> 00:29:41,444
Spencer gosta de vê-los
juntos.

281
00:29:41,672 --> 00:29:43,334
Eles são bastante selvagens
na cama.

282
00:29:44,358 --> 00:29:45,428
O que eles estão fazendo?

283
00:29:46,022 --> 00:29:47,405
De acordo com você?

284
00:30:34,889 --> 00:30:35,717
Spencer?

285
00:30:40,475 --> 00:30:41,061
Sim.

286
00:30:41,866 --> 00:30:43,866
Ouça, é muito bom.

287
00:30:44,530 --> 00:30:45,834
Ainda não estou pronto.

288
00:30:48,069 --> 00:30:49,639
acabei de trazer
 uma nova garota.

289
00:30:49,663 --> 00:30:50,881
Talvez ela supere isso.

290
00:30:53,787 --> 00:30:55,170
Sim, não me ligue aqui.

291
00:30:55,287 --> 00:30:56,225
Você terá notícias minhas.

292
00:31:30,895 --> 00:31:32,162
Ei, ??

293
00:31:32,834 --> 00:31:33,662
??

294
00:31:34,464 --> 00:31:36,464
Não se preocupe.
Não importa.

295
00:31:36,740 --> 00:31:38,725
É a inclinação
O segredo de Spencer.

296
00:31:40,084 --> 00:31:42,897
Olha, Spencer não deveria
não ouvir você falar sobre ele,

297
00:31:43,014 --> 00:31:44,451
ou você poderia
 entrar em apuros.

298
00:32:33,381 --> 00:32:34,951
Venha para o vestiário,

299
00:32:34,976 --> 00:32:35,998
poderia ser engraçado.

300
00:32:45,412 --> 00:32:45,967
Veja isso.

301
00:32:45,992 --> 00:32:47,107
Vai ser
como creme.

302
00:33:14,061 --> 00:33:16,631
Seu filho da puta sujo.
Saia daqui!

303
00:33:22,826 --> 00:33:24,264
As piadas de Bruno

304
00:33:25,194 --> 00:33:26,583
me deixa com frio.

305
00:33:27,873 --> 00:33:29,756
eu não aguentava
não que ele te siga.

306
00:33:29,928 --> 00:33:32,826
Eu desejo que esse cara mau
fique longe de mim para sempre.

307
00:33:34,045 --> 00:33:35,951
Esta pequena notícia é
quente como brasas.

308
00:33:36,061 --> 00:33:38,162
E se nós
encontrado mais tarde?

309
00:33:38,506 --> 00:33:40,905
Nós poderíamos realmente
ateou fogo aos três.

310
00:33:42,537 --> 00:33:45,241
Vamos encontrá-la
tomar banho juntos.

311
00:33:45,647 --> 00:33:47,514
- Não posso.
- Para que ?

312
00:33:47,819 --> 00:33:50,787
Spencer pode descobrir.
Não estou correndo nenhum risco.

313
00:33:50,812 --> 00:33:51,741
Como você desejar.

314
00:33:53,037 --> 00:33:56,000
Ok, mas eu
quero ver você mais tarde.

315
00:33:56,944 --> 00:33:58,451
Eu gosto do seu jeito
 fazer coisas,

316
00:33:58,490 --> 00:34:00,569
e eu quero ver como
você lida com ela.

317
00:34:01,138 --> 00:34:03,929
Parece que ela pode lidar
um animal selvagem como você.

318
00:34:04,787 --> 00:34:06,647
Eu quero ver se
você pode lidar com isso.

319
00:34:09,256 --> 00:34:11,256
Naquela tarde, o
Número latino estava no palco

320
00:34:11,281 --> 00:34:14,014
sozinho, para fazer isso
que eu não poderia imaginar.

321
00:34:40,534 --> 00:34:41,308
Suba as escadas.

322
00:34:41,333 --> 00:34:43,019
Karla está esperando por você
 as fotos.

323
00:34:43,491 --> 00:34:44,159
Fotos?

324
00:34:44,396 --> 00:34:45,831
Sim, suba.

325
00:35:06,882 --> 00:35:07,882
Você precisa de mim?

326
00:35:08,189 --> 00:35:08,831
Sim.

327
00:35:09,339 --> 00:35:11,136
Spencer encontrou
um verdadeiro estranho.

328
00:35:12,823 --> 00:35:15,784
Às vezes me pergunto se
Spencer inventou todas essas pessoas.

329
00:35:15,901 --> 00:35:19,550
Esse é um cara que gosta de ver
chantilly em todas as meninas.

330
00:35:19,800 --> 00:35:22,089
Ele diz que
é para outra pessoa.

331
00:35:25,214 --> 00:35:26,253
Isto é uma bomba.

332
00:35:26,636 --> 00:35:27,894
Vá para o quarto.

333
00:35:59,566 --> 00:36:00,555
Deixe-a entrar.

334
00:36:00,737 --> 00:36:03,948
O que essas bananas estão fazendo
cena, eles se descascam?

335
00:36:04,565 --> 00:36:05,800
Cale a boca, Bruno.

336
00:36:53,011 --> 00:36:54,236
Ok, Maria.

337
00:36:54,260 --> 00:36:55,995
Escreva para que
Spencer pode ler.

338
00:36:56,120 --> 00:36:57,620
Vamos acabar com isso.

339
00:36:58,019 --> 00:36:59,542
Ei, essa coisa está fria!

340
00:37:01,206 --> 00:37:03,151
Todos nós devemos
?? Spencer.

341
00:37:03,722 --> 00:37:05,565
Ouça, vamos repetir
por semanas!

342
00:37:05,925 --> 00:37:07,605
Ele vai subir
 quando, esse show?

343
00:37:07,901 --> 00:37:10,000
Eu acho que você vai
espere muito tempo.

344
00:37:10,612 --> 00:37:12,299
Você quer dizer que não há
não terá show?

345
00:37:12,901 --> 00:37:14,987
Nós somos todos
pago, certo?

346
00:37:19,956 --> 00:37:23,003
Você desce para fazer
amo com um relógio.

347
00:37:23,455 --> 00:37:24,964
Ela não pergunta
 porquê.

348
00:37:26,878 --> 00:37:28,972
Ela não culpa você,

349
00:37:29,113 --> 00:37:31,113
mas ele é tão louco.

350
00:37:53,511 --> 00:37:55,308
É um absurdo.
Organize algo

351
00:37:55,715 --> 00:37:58,417
diversão para
eu lá em cima, Bruno.

352
00:37:59,901 --> 00:38:00,791
Claro, chefe.

353
00:38:06,596 --> 00:38:08,190
Está ficando nojento.

354
00:38:08,651 --> 00:38:10,448
Rapidamente! eu tenho alguns
chega dessa besteira.

355
00:40:06,905 --> 00:40:09,069
Ocorreu-me, depois
 essas fotos de chantilly,

356
00:40:09,093 --> 00:40:11,484
e depois
a discussão da garota,

357
00:40:11,710 --> 00:40:14,351
que Spencer provavelmente estava
muito mais louco do que eu pensava.

358
00:40:14,843 --> 00:40:16,726
E se eu soubesse sobre
dançar,

359
00:40:16,750 --> 00:40:18,155
a parte inflamada
na parte inferior,

360
00:40:18,396 --> 00:40:20,577
eu provavelmente teria feito
minhas malas naquele momento.

361
00:40:21,000 --> 00:40:22,585
Mas era hora de
tire mais fotos.

362
00:40:23,023 --> 00:40:25,000
Devemos levar
fotos lésbicas.

363
00:40:25,398 --> 00:40:26,296
Para Spencer.

364
00:40:27,881 --> 00:40:28,881
Ok, Karla.

365
00:40:45,803 --> 00:40:47,241
Você deve ser Maria.

366
00:40:47,821 --> 00:40:49,538
eu tenho muito
ouvi falar de você.

367
00:40:50,495 --> 00:40:51,495
Eu sou Dora.

368
00:40:52,341 --> 00:40:54,257
Eu não acho isso
eu terei problemas

369
00:40:54,281 --> 00:40:56,281
fingir
para ser seu amante.

370
00:40:58,092 --> 00:40:59,132
Vamos, vocês dois.

371
00:40:59,505 --> 00:41:00,280
Misture tudo.

372
00:41:00,585 --> 00:41:02,843
Você está destinado a ser
com tesão, vocês dois.

373
00:41:10,640 --> 00:41:11,655
Muito bem, Dora.

374
00:41:12,093 --> 00:41:13,335
Olha Maria
nos olhos,

375
00:41:13,624 --> 00:41:14,702
como se você o amasse.

376
00:41:15,436 --> 00:41:17,226
Ok, isso é bom.

377
00:41:18,140 --> 00:41:18,921
Vamos.

378
00:41:22,069 --> 00:41:24,257
Tem que ser bom
para Spencer, caso contrário...

379
00:41:25,632 --> 00:41:26,968
Estarei desempregado!

380
00:41:36,817 --> 00:41:38,359
Tire o vestido, Dora.

381
00:43:33,062 --> 00:43:35,140
O que eu vou
fazer vocês dois?

382
00:43:35,585 --> 00:43:37,585
Você é como
dois peixes mortos!

383
00:43:38,062 --> 00:43:39,952
É realmente assim
o que fazemos amor?

384
00:43:47,960 --> 00:43:49,491
Não se deite
 lá.

385
00:43:49,678 --> 00:43:51,678
Faça alguma coisa.
Beije-a!

386
00:43:54,538 --> 00:43:56,132
E eu não quero
diga na boca.

387
00:44:07,366 --> 00:44:09,679
Vamos.
 É 1969!

388
00:44:09,703 --> 00:44:10,468
69!

389
00:44:10,734 --> 00:44:11,444
Vamos!

390
00:45:35,163 --> 00:45:35,882
Isso é o suficiente!

391
00:45:40,457 --> 00:45:42,382
??

392
00:46:13,420 --> 00:46:14,585
Você tomou sua dose,
Spencer.

393
00:46:15,046 --> 00:46:16,679
Você não sabe disso,
mas você conseguiu.

394
00:46:17,164 --> 00:46:18,944
Você acha que vai injetar
para Maria sua

395
00:46:18,968 --> 00:46:20,280
maldito afrodisíaco.

396
00:46:20,663 --> 00:46:21,601
Não desta vez.

397
00:46:22,444 --> 00:46:24,671
Desta vez será algo
muito mais interessante.

398
00:46:25,296 --> 00:46:27,327
Algo está acontecendo lá
fazer você me odiar, Spencer.

399
00:46:27,351 --> 00:46:29,116
Odeio você tanto quanto eu.

400
00:46:29,725 --> 00:46:32,460
Algo vai empurrá-la para você
odeio isso o suficiente para te matar.

401
00:46:40,210 --> 00:46:41,054
Tudo bem.

402
00:46:41,297 --> 00:46:43,297
Vamos. Mais ação!

403
00:46:43,585 --> 00:46:45,585
Mais êxtase em
cara, Maria.

404
00:46:45,805 --> 00:46:46,765
Vamos, Dora.

405
00:46:46,945 --> 00:46:48,945
Coloque mais
convicção!

406
00:46:49,374 --> 00:46:52,124
Bom, bom! AGORA,
Parece alguma coisa!

407
00:47:25,339 --> 00:47:27,437
Bem, o que
 Eu vejo assim?

408
00:47:27,461 --> 00:47:29,116
??

409
00:47:29,388 --> 00:47:30,546
Você pensou
mais alguma coisa?

410
00:47:30,571 --> 00:47:32,093
O que você quer, Bruno?

411
00:47:45,491 --> 00:47:47,819
Vocês dois saem
daqui. Preciso falar com Maria.

412
00:47:51,398 --> 00:47:52,187
Tudo bem.

413
00:47:52,992 --> 00:47:54,646
Eu consegui o que queria.

414
00:47:54,874 --> 00:47:55,773
Aposto!

415
00:48:11,663 --> 00:48:13,655
Ouça, Maria,
Spencer me preocupa.

416
00:48:14,898 --> 00:48:16,359
Eu acho que ele poderia
 faça qualquer coisa.

417
00:48:17,148 --> 00:48:17,976
Até matar você.

418
00:48:19,140 --> 00:48:20,000
Me mata?

419
00:48:20,944 --> 00:48:22,890
Spencer é mais louco
do que você pensa.

420
00:48:23,804 --> 00:48:25,819
Mas... por que
ele me mataria?

421
00:48:27,546 --> 00:48:29,296
Há um ano, antes de ele
 não fica aleijado,

422
00:48:30,382 --> 00:48:31,991
sua enfermeira morreu.
Ele ficou louco.

423
00:48:34,788 --> 00:48:37,335
Desde então, ele tem feito coisas
cada vez mais louco.

424
00:48:38,779 --> 00:48:40,788
Suas fantasias são
cada vez mais

425
00:48:40,812 --> 00:48:41,976
distante e estranho.

426
00:48:42,983 --> 00:48:44,397
Na semana passada,
antes de sua chegada,

427
00:48:44,429 --> 00:48:46,601
Eu o vi lá embaixo e
Falei em nome de Laura.

428
00:48:47,687 --> 00:48:49,085
Ele arrumou o cabelo de maneira engraçada,

429
00:48:49,647 --> 00:48:51,647
coloque os óculos
de outra pessoa.

430
00:48:52,569 --> 00:48:55,234
Ele disse a Laura para apertar
os pés contra o peito.

431
00:48:56,257 --> 00:48:58,077
Ele fingiu
sofrer.

432
00:48:59,554 --> 00:49:01,749
Não foi a primeira vez que
Eu o vi fazer coisas malucas,

433
00:49:01,773 --> 00:49:02,975
mas isso me fez
doente

434
00:49:03,312 --> 00:49:05,546
vê-lo tão degradado
e tão vil.

435
00:49:07,773 --> 00:49:10,405
Ele parecia
deliciar-se com seus pés.

436
00:49:11,312 --> 00:49:12,702
Deixe-a pisar nele.

437
00:49:13,062 --> 00:49:14,975
Ele tem uma fraqueza por
 os pés.

438
00:49:15,460 --> 00:49:17,702
Você se lembra de como
ele fez você levantar os pés

439
00:49:17,734 --> 00:49:19,734
perto dele na mesa
da sala de jantar?

440
00:49:21,593 --> 00:49:24,257
Eu acho que o cheiro
pés o excita.

441
00:49:25,733 --> 00:49:28,358
Eu não posso te contar
todas as coisas malucas que ele faz.

442
00:49:29,023 --> 00:49:31,890
Um dia, alguém lhe trouxe um
enorme prato de milho cozido.

443
00:49:32,030 --> 00:49:33,702
Nada mais, apenas
espigas de milho.

444
00:49:34,366 --> 00:49:36,827
Acho que ele leu "O
"som e fúria" e estava animado

445
00:49:36,851 --> 00:49:38,640
pela cena onde
o cara estupra a garota

446
00:49:38,664 --> 00:49:40,116
no celeiro
com a espiga de milho.

447
00:49:43,388 --> 00:49:45,388
Eu o vi sentado ali,
presidindo sombriamente

448
00:49:45,615 --> 00:49:47,748
 todos esses ouvidos e
pela primeira vez

449
00:49:47,772 --> 00:49:49,944
eu percebi
que ele poderia se tornar perigoso.

450
00:50:25,104 --> 00:50:27,647
Que tipo de mente poderia
 fazer coisas assim?

451
00:50:29,143 --> 00:50:30,451
eu sempre assisti
dele...

452
00:50:31,529 --> 00:50:33,084
 excentricidades com bom humor,

453
00:50:33,108 --> 00:50:33,920
 era coisa dele.

454
00:50:33,945 --> 00:50:35,072
Você vê o que eu
 quer dizer?

455
00:50:36,170 --> 00:50:38,686
De qualquer forma, ele
não tem senso de humor,

456
00:50:40,272 --> 00:50:42,100
mas é um personagem
muito cômico.

457
00:50:43,967 --> 00:50:45,061
Talvez fosse isso.

458
00:50:47,303 --> 00:50:49,670
Toda vez que Spencer fazia
algo louco assim,

459
00:50:49,694 --> 00:50:51,311
ele fez isso muito
sério.

460
00:50:53,131 --> 00:50:54,889
Ele estava sentado
na frente das espigas de milho

461
00:50:54,913 --> 00:50:56,913
como se ele tivesse
estudou isso durante toda a sua vida,

462
00:50:56,937 --> 00:50:58,592
e foi o grande momento.

463
00:50:59,522 --> 00:51:00,819
Mas como sempre,

464
00:51:00,843 --> 00:51:02,498
ele teve que
puxe todas as paradas.

465
00:51:04,623 --> 00:51:06,506
Dora se despiu
enquanto ele estava beliscando

466
00:51:06,530 --> 00:51:07,655
seu milho.

467
00:51:08,631 --> 00:51:10,733
Eu não poderia imaginar
o que estava acontecendo em sua cabeça

468
00:51:10,757 --> 00:51:11,976
enquanto ele mastigava
esse milho.

469
00:51:12,951 --> 00:51:15,795
Ela sabia o que ele queria e
entrou em ação.

470
00:51:16,858 --> 00:51:18,803
Ela sabia que ele queria
que ela lambe e mastiga o milho

471
00:51:18,828 --> 00:51:19,977
como se fosse...

472
00:51:20,397 --> 00:51:22,100
famoso,
foi isso que ela fez.

473
00:51:32,983 --> 00:51:35,076
O único problema é
que Dora era algum tipo de...

474
00:51:35,842 --> 00:51:37,842
louva-a-deus sem bússola.

475
00:51:39,350 --> 00:51:41,460
Ela fez um mal
trabalhar enquanto parece erótico,

476
00:51:41,484 --> 00:51:43,000
e ninguém...
pessoa na terra

477
00:51:43,024 --> 00:51:45,070
não poderia ter ficado animado no
vendo sentado ou fazendo

478
00:51:45,094 --> 00:51:45,976
sua comédia.

479
00:51:46,001 --> 00:51:47,352
Ninguém, exceto Spencer.

480
00:51:48,076 --> 00:51:49,421
??

481
00:51:50,195 --> 00:51:50,976
??

482
00:51:52,453 --> 00:51:54,343
E quando ela começou
se divertir sozinho

483
00:51:54,368 --> 00:51:55,632
com esse milho,

484
00:51:56,694 --> 00:51:58,132
Eu disse a mim mesmo que ele estava indo
ter um orgasmo.

485
00:53:51,554 --> 00:53:52,968
Spencer estava realmente
animado.

486
00:53:54,148 --> 00:53:56,000
Ele disse a Dora para
pegue o resto do milho

487
00:53:56,024 --> 00:53:57,445
e descer
 as escadas.

488
00:53:58,304 --> 00:54:01,640
Esse idiota não estava satisfeito
do Pequeno Show de Dora.

489
00:54:14,054 --> 00:54:15,948
Lá embaixo ele rapidamente
trouxe duas meninas

490
00:54:15,972 --> 00:54:17,581
fazer uma pantomima
 no palco.

491
00:54:17,812 --> 00:54:20,315
Naquele momento eu estava convencido
que Spencer deveria ser preso.

492
00:54:20,356 --> 00:54:21,776
Ele estava completamente louco.

493
00:54:22,752 --> 00:54:25,573
Uma das garotas começou a foder
milho entre as pernas um do outro.

494
00:55:10,385 --> 00:55:12,151
Eles não sabiam o que
que Spencer queria ver.

495
00:55:12,183 --> 00:55:14,291
Eles estavam apenas fazendo isso
que Dora lhes contou.

496
00:55:14,430 --> 00:55:16,206
Eu disse para mim mesmo:
 “é demais”!

497
00:55:16,231 --> 00:55:18,581
Mesmo Spencer não poderia amar
algo tão estúpido quanto isso.

498
00:55:19,145 --> 00:55:21,503
Mas eu o vi nas sombras
e fiquei doente com isso.

499
00:55:21,528 --> 00:55:22,918
Ele estava se tocando.

500
00:55:27,456 --> 00:55:28,260
Mas então aconteceu.

501
00:55:29,432 --> 00:55:31,000
O que eu temia
 tornou-se realidade.

502
00:55:31,917 --> 00:55:34,000
Não é mesmo
muito degradado?

503
00:55:35,589 --> 00:55:37,213
Ele trouxe
o que fazer

504
00:55:37,237 --> 00:55:39,221
um de seus loucos
sessões de fotografia.

505
00:55:39,635 --> 00:55:41,799
Ele disse a ela que estava indo
tirar fotos,

506
00:55:42,221 --> 00:55:44,737
e que ele queria que ela tivesse
parece que ele está com muita dor.

507
00:57:12,432 --> 00:57:16,331
Spencer pegou ele
aperte os mamilos.

508
00:57:17,191 --> 00:57:19,674
Ela gritou bem,
desta vez de verdade.

509
00:59:08,245 --> 00:59:10,206
Antes de ser desativado,
já era ruim o suficiente.

510
00:59:11,346 --> 00:59:13,674
Agora...
ele está completamente perturbado.

511
00:59:16,001 --> 00:59:17,339
Ele é capaz de qualquer coisa.

512
00:59:18,593 --> 00:59:19,565
Depois de matar
essa garota,

513
00:59:20,394 --> 00:59:21,893
??

514
00:59:23,726 --> 00:59:25,726
Sim. Espere
 alguns minutos.

515
00:59:25,875 --> 00:59:26,768
e desça.

516
00:59:58,047 --> 01:00:00,971
eu vou
 dê outro estimulante.

517
01:00:21,156 --> 01:00:22,112
Olá, Helena?

518
01:00:23,133 --> 01:00:23,628
Sim.

519
01:00:24,846 --> 01:00:26,374
Tudo está acontecendo
como eu pensei.

520
01:00:28,026 --> 01:00:29,690
Ela pensa que
Spencer vai matá-la.

521
01:00:32,702 --> 01:00:33,901
??

522
01:00:34,268 --> 01:00:36,362
Spencer acha que ele o pegou
dado a ela afrodisíaco.

523
01:00:36,909 --> 01:00:39,542
E quando você acordar,
ela será outra pessoa.

524
01:00:40,369 --> 01:00:41,768
Nós não sabemos
o que ela fez.

525
01:02:01,502 --> 01:02:02,503
Spencer.

526
01:02:10,721 --> 01:02:13,135
Ah, Tammy, o que
o que você está fazendo aqui?

527
01:02:14,252 --> 01:02:14,924
Vá embora!

528
01:02:15,815 --> 01:02:17,565
Vá embora antes que ele 
não é tarde demais.

529
01:09:56,006 --> 01:09:59,006
Como você se livrou
de todas essas garotas horríveis?

530
01:10:00,950 --> 01:10:02,195
Eu tenho todos eles 
eliminado.

531
01:10:02,631 --> 01:10:04,921
Os policiais levaram Maria
depois que ela esfaqueou Spencer.

532
01:10:05,765 --> 01:10:06,765
Funcionou 
maravilhosamente.

533
01:10:07,593 --> 01:10:08,789
Ela realmente o matou.

534
01:10:09,539 --> 01:10:10,539
E eu tenho tudo 
a casa.

535
01:10:11,523 --> 01:10:14,242
Valeu a pena ficar
tanto tempo com Spencer.

536
01:10:14,953 --> 01:10:17,273
Mesmo que eu não pudesse
não estarei com você, Helen.

537
01:10:18,328 --> 01:10:20,123
Ah, Bruni, 
você é maravilhoso!

538
01:10:20,148 --> 01:10:21,320
Até breve, querido.


